Pe 30 septembrie 2025, începând cu ora 11.00, Viorel Panaite va susține comunicarea Povestea unei cărți prin ilustrațiile sale. 

Prezentarea are la bază volumul The Ambassador's Notebook. Western Merchants, French Diplomacy and Islamic Law in the Ottoman Mediterranean c.1600, recent publicat de Viorel Panaite
 

Bazându-se pe documente inedite din Manuscris Turc 130 (BnF, Paris), alcătuite într-o structură unică de ambasadorul François Savary de Brèves, Viorel Panaite oferă o imagine cuprinzătoare a Mediteranei otomane în jurul anului 1600, cu francezii în prim-plan. Autorul explorează statutul străinului (müstemin) în Casa Islamului, jurisdicția consulară, cazul flamanzilor ca protejați, și conduce cititorul într-o călătorie prin Marsilia, Tunis, Alexandria, Alep și Istanbul. Analiza se concentrează asupra prevederilor capitulațiilor privind negustorii, navigația, comerțul, mărfurile și taxele, precum și asupra eforturilor diplomatice de a limita abuzurile autorităților provinciale, ale căpitanilor de corăbii, piraților nord-africani și corsarilor englezi.